藝術家進駐

本真匠人

兼容並蓄的敘事

近 60 年來，Ralph Lauren 的設計精神始終汲取靈感於瑰麗而相互交織的歷史、藝術、工藝與文化，正是這些元素共同構成美國與我們所處世界的面貌。「初心為本，設計為言」旨在確保我們所打造的產品與所傳遞的故事，皆能真實體現文化傳承的精神與美學。這意味著我們將文化包容性置於設計流程與品牌敘事的核心，與啟發我們的社群攜手合作，並持續拓展我們對設計靈感的視野
「傳統與文化傳承是我所熱愛一切的核心——這些事物兼具美感和實用性、富有個性卻自然不造作，並且代代相傳。如要忠於本質地活化並展現傳統工藝美學，我們必須與那些數百年來創造並維繫不朽傳統的匠人攜手合作，並將他們的故事分享給全世界。」
rlcid_signature
Path 4

藝術家進駐

這項計畫為兼具互惠精神的文化合作模式開創了先河，邀請從事傳統工藝的匠人與我們的創意團隊深入合作，共同參與產品開發。

本真匠人

這項計畫邀請工藝匠人與 Ralph Lauren 創意團隊攜手合作，共同參與產品設計，並運用傳統工藝打造本次合作系列中的每一件單品
奇里卡瓦阿帕契族 (Chiricahua Apache Nation)

Neil Zarama

銀匠 & 藝術家
納瓦荷族 (Navajo)

Lyndon Tsosie

銀匠 & 藝術家
納瓦荷族 (Navajo)

Ernest Begay 與 Readda Begay

銀匠 & 珠寶匠
納瓦荷族 (Navajo)

Lee Charley 與 Matthew Charley

銀匠 & 珠寶匠
納瓦荷族 (Navajo) | 聖費利佩族 (San Felipe) 與祖尼族 (Zuni)

Leon Martinez 與 Valerie Martinez

銀匠 & 珠寶匠
納瓦荷族 (Navajo)

Jimmy Begay Jr.

銀匠 & 藝術家
托赫諾奧哈姆族 (Tohono O’odham)

Ishi Glinsky

藝術家
托赫諾奧哈姆族 (Tohono O’odham)

Ishi Glinsky

藝術家

兼容並蓄的敘事

我們正持續拓寬設計視野，確保我們所打造的產品與所傳遞的故事，能真實體現周遭社群的文化樣貌

社群夥伴關係 & 影響力

作為實踐「初心為本，設計為言」願景的一環，我們很榮幸能與許多在地社群組織攜手合作。除了透過本公司直接捐款支持，我們也在藝術家進駐計畫中，從相關商品的銷售金額中提撥一定比例回饋社群。* 我們的社群合作夥伴包括：

Change Labs

扶植納瓦荷族與霍皮族建立成功的小型企業

The Cottagers, Inc.

支持瑪莎葡萄園島上的歷史建物修復、文化保存及其他強化社群韌性的計畫

Creative Futures Collective

培力來自弱勢與代表性不足社群的新一代創意領袖

美國印地安藝術學院 (Institute of American Indian Arts)

資助藝術創作碩士 (MFA) 學生獎學金

The Lyndon Foundation

支持文化傳承與工藝的保存，並為原住民青年在追求藝術職涯的道路上創造成長與發展的機會

鳳凰城兒童基金會

資助其美國原住民家庭援助基金及唇顎裂暨顱顏照護中心

UNCF

資助傳統黑人大學 (HBCUs) 學生獎學金

*提撥比例可能因產品、合作計畫及合作組織而有所不同

我們的承諾

我們致力於持續推動這項工作，採取具實質意義的行動，將文化包容性深植於產品的設計、製造與行銷過程之中

匠心雕琢，恆久如初

Ralph Lauren 秉持對精湛工藝與雋永風格的承諾，致力以深思熟慮的設計，結合對美學與品質的極致追求，打造經得起時間淬鍊、得以煥發新生的經典之作
立即探索