Video of Naiomi Glasses and the Denim Daydream collection.
Ralph Lauren 首發藝術家進駐計劃迎來第三波合作系列，同時也是最終章「牛仔幻夢」，頌揚牛仔布料在美國文化中的象徵意義
Close-up of blue patterned fabric.

「傳統與文化傳承是我所熱愛一切的核心—這些事物兼具美感和實用性、富有個性卻自然不造作，並且代代相傳。如要忠於本質地活化並展現傳統工藝美學，我們必須與那些創造且維繫不朽傳統數百年的匠人攜手合作，並向世界講述他們的故事。

因此， Ralph Lauren 藝術家進駐計劃應運而生，我們邀請匠人與我以及我的設計團隊緊密合作，共同形塑出融匯傳統工藝與雋永設計理念的獨特風格。

透過此項合作，我們不僅賦予這些設計生命力，讓每件單品都忠實體現傳統精髓，同時惠及合作的匠人，並滿懷敬意地分享他們的故事以及文化傳承中的永恆之美。」

rlcid_signature
Path 4
Polo Ralph Lauren x Naiomi Glasses

共創合作

娜奧米·格拉斯是我們首位進駐藝術家，同時也是納瓦荷族 (Diné) 第七代編織藝術家和設計師。在過去兩年中，娜奧米攜手 Ralph Lauren 及其設計團隊，重新演繹她的編織藝術原創設計，巧妙轉化為分三波推出的聯名系列。第三波也是最後一波發佈的「牛仔幻夢」系列，頌揚牛仔布料作為美國經典象徵的雋永魅力，同時探索其與納瓦荷牛仔競技文化、納奧米的織品藝術及 Ralph Lauren 品牌傳統的交織融合
立即選購
「在這次的共創合作中，我們希望能深入探索靛藍色和牛仔布料的歷史、文化與美學價值。」
Man wears brown wide-brimmed hat, silver-and-turquoise jewelry, and blue patterned blanket shawl.
Photograph of Naiomi Glasses in denim jacket with Ralph Lauren in grey cable-knit sweater.
Video of the making of Drop 3 of the Naiomi Glasses x PRL collection.
Sketches from the Naiomi Glasses x PRL collection.
Woman wears blue patterned coat and blue button-down rodeo shirt.
Polo Ralph Lauren x Naiomi Glasses

聯名系列

第三波系列「牛仔幻夢」展現了娜奧米對牛仔競技文化與傳統的熱愛。對格拉斯家族而言，牛仔競技是一種生活方式。娜奧米的設計靈感源自於牛仔競技參與者的穿著風格，以及她與弟弟泰勒·格拉斯 (Tyler Glasses Jr.) 初次嘗試編織時所創作的馬鞍毯。為了襯托此波聯名系列，娜奧米精心挑選了一系列由著名原住民珠寶匠人手工製作的首飾
立即選購
Man wears blue patterned blanket over shoulders.

毛毯

此設計向納瓦荷族傳統的可穿式毛毯致敬，這類毛毯在夾克廣為流傳之前曾作為外套使用。每條毛毯均以相配的紀念禮盒包裝
立即選購
Close-up of indigo fabric.

靛藍色 & 牛仔布

靛藍色 & 牛仔布

第三波「牛仔幻夢」系列結合了 Ralph Lauren 深厚的牛仔工藝底蘊與娜奧米對靛藍色的鍾愛，精彩演繹納瓦荷牛仔競技的傳統風情。系列中富有活力的圖騰，巧妙融入原住民族傳統編織元素，更展現出娜奧米編織技藝的成長與蛻變，體現她現階段的創作風格
Back view of navy jacket with embroidered crosses.
Horseshoes and frames on patterned blanket. [mood image] Hand with turquoise and coral ring holds blue yarn.
Man wears brown wide-brimmed hat and all-denim outfit.
Close-up of denim fabric swatches.
「靛藍色讓我想起家鄉納瓦荷族領地那美麗廣闊的藍天。」
Man wears navy suede jacket and jeans.
Close-up of man in navy suede jacket and denim button-down.

麂皮外套

選用紋理豐富的反毛麂皮，這種皮革常用於西部馬鞍座，娜奧米從小騎乘的馬鞍便是以此材質製成
立即選購
Back view of man in denim jacket.
Video of people in Naiomi Glasses x PRL apparel.
「這款傳統騎士外套蘊含許多個人風格元素，內側配有靛藍色編織圖案內裡，正面繡有三個四方十字圖紋，背面則飾以『Tsé Zhin Roundup』字樣，以此向我的家族和家鄉致敬。」
Woman in blue patterned coat.
Man in brown wide-brimmed hat wears blue patterned coat and jeans.
Woman wears brown wide-brimmed hat, turquoise-and-silver jewelry, and blue outfit.

深耕支持

Polo Ralph Lauren x Naiomi Glasses 第三波聯名系列的部分銷售收益將捐助 Creative Futures Collective，該組織致力於發掘來自弱勢和代表性不足群體的新一代創意領袖，並提供他們所需的資源與支持。正是 Creative Futures Collective 將娜奧米引薦給 Ralph Lauren 團隊，促成此次共創合作的圓滿實現。自 2022 年以來，Ralph Lauren 很榮幸能與 Creative Futures Collective 攜手合作，透過實習與導師計劃，支持原住民族青年在創意領域發展職涯。
了解更多

致力於
用心設計

自成立以來，Ralph Lauren 的設計理念一直深受美國迷人且相互關聯的歷史、藝術、手工技藝和多元文化啟發，而正是這些元素構成了美國的文化面貌。展望未來，我們的設計方法將從單純汲取靈感轉向更深入的共創合作，專注於向傳統工藝及世代維繫傳統的匠人們致敬。這代表我們需採取有意義的措施，從設計、製造到商品行銷方式等，在整個業務流程中更全面地實踐包容性。
Ralph Lauren 藝術家進駐計劃正是這項工作的核心部分，該計劃邀請傳統匠人與我們的設計團隊深入合作，建立互惠互利的創意夥伴關係。透過這樣的合作，我們致力於傾聽匠人及其身處社群的聲音，確保由他們決定如何運用自身的文化傳統，以及如何傳遞他們的故事。
了解更多

Polo Ralph Lauren x Naiomi Glasses

探索首發「藝術家進駐計劃」聯名系列的另外兩波商品
Sketch of model in apparel from Drop 1 Naiomi Glasses x PRL collection.
第一波：敬愛大地
Sketch of model in apparel from Drop 2 Naiomi Glasses x PRL collection.
第二波：色彩律動
「納瓦荷編織工藝在我的家族中已傳承七代，能以嶄新的方式延續這份傳統，對我作為一名藝術家而言是莫大的鼓舞。如今，能夠透過我的視角，將編織工藝融入服裝設計，並與世界各地的人們分享，簡直是美夢成真。這全歸功於合作的力量以及 Ralph Lauren 獨特的計劃，讓這個系列得以誕生。最棒的是，它讓新一代能夠認識並欣賞傳統納瓦荷編織工藝的美好。」